【聯合報╱記者李致嫻/綜合外電報導】
洋基日籍球員鈴木一朗昨天與藍鳥隊交手擊出兩支安打,只差1安打就要迎接美、日職棒生涯通算的第4000安,與知名打者羅斯、科布齊名。
鈴木一朗昨天5度踏上打擊區時,全場球迷起立高喊他的名字,但他最後交出5打數兩安打,讓紀錄停在3999安,4000安最快今天才出爐。
鈴木一朗2001年挑戰大聯盟至今,10次入選明星賽、得到金手套,還曾在2001年囊括最佳新人及最有價值球員兩大獎,多年來以獨特風格為自己樹立形象。
這個即將到來的4000安的里程碑,是他花了22個球季,歷經日職9年1278安打,加上今年挑戰大聯盟第13年、2721支安打而得。目前只有科布(4189)、羅斯(4256)曾交出生涯超過4000安的成績單。
洋基教頭吉拉迪笑說:「我從打樂樂棒球算到現在,都沒能擊出4000安。」
鈴木一朗平常心看待,表示每次上場就想要擊出安打,4000安跟其他紀錄一樣重要;他反倒希望擊出大聯盟3000安,以實力擊退4000安紀錄「不純正」的質疑。
他說:「人們自然會對我的4000安產生質疑,所以敲出大聯盟的3000安,對我來說是個較容易達成的目標,因為球迷或媒體不會有話說。」
儘管鈴木一朗近年表現下滑,不過看著這個10月就要邁入40歲的球員,不惜在去年自水手轉自洋基、尋求更多榮耀時,4000安的紀錄也讓一向毒舌的美媒心生佩服,紛紛撰文紀錄倒數時刻。
【2013/08/22 聯合報】
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html